Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
être le centre de qch - tradução para francês
Le Viandier de Taillevent
être le centre de qch
être le centre de qch
быть во главе чего-либо, возглавлять что-либо
быть во главе чего-либо, возглавлять что-либо
де-юре
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»
De jure; De iure; Де юре
de jure ; de droit
centre
{m}
1) центр, центральная точка
centre de résistance {физ.}, {воен.} — центр сопротивления
centre d'attraction — центр притяжения
centre de percussion — центр удара ( при бурении )
centre de pression — центр давления
centre de carène {мор.} — центр водоизмещения
centre d'action {метеор.} — центр действия
centre de dépression — центр циклона
centres vitaux — жизненные центры ( организма )
2) центр, узловой пункт, узел; база; центральная организация; место сосредоточения какой-либо деятельности
centre commercial — торговый центр
Centre national de la recherche scientifique — Национальный центр научных исследований
centre des affaires — деловой центр
centre culturel — культурный центр
centre dramatique national — государственный центр театрального искусства ( созданный в ряде городов )
centre d'aide par le travail (C.A.T.) — центр трудотерапии ( для инвалидов )
centre d'instruction — учебный центр
centre serveur — фирма, снабжающая информацией ( по системе минитель )
centre de formation professionnelle — профтехучилище
centre nautique — водная станция
centre de renseignements — разведывательный центр
centre de la T.S.F. — радиоузел
3) {перен.} средоточие, центр; главная точка
centre d'intérêt — область интересов
être le centre de qch — быть заводилой, инициатором в каком-либо деле
il se croit le centre du monde — он считает, что он пуп земли
4) {спорт.} центр нападения
5) {спорт.} передача мяча в центр
6) {тех.} углубление, керн
7) {полит.} центр
les partis du centre — партии центра
gouvernement centre gauche — левоцентристское правительство
8) {в знач.} {прил.} главный, центральный
idée centre — главная мысль
9) {арго} фамилия
1) центр, центральная точка
centre de résistance {физ.}, {воен.} — центр сопротивления
centre d'attraction — центр притяжения
centre de percussion — центр удара ( при бурении )
centre de pression — центр давления
centre de carène {мор.} — центр водоизмещения
centre d'action {метеор.} — центр действия
centre de dépression — центр циклона
centres vitaux — жизненные центры ( организма )
2) центр, узловой пункт, узел; база; центральная организация; место сосредоточения какой-либо деятельности
centre commercial — торговый центр
Centre national de la recherche scientifique — Национальный центр научных исследований
centre des affaires — деловой центр
centre culturel — культурный центр
centre dramatique national — государственный центр театрального искусства ( созданный в ряде городов )
centre d'aide par le travail (C.A.T.) — центр трудотерапии ( для инвалидов )
centre d'instruction — учебный центр
centre serveur — фирма, снабжающая информацией ( по системе минитель )
centre de formation professionnelle — профтехучилище
centre nautique — водная станция
centre de renseignements — разведывательный центр
centre de la T.S.F. — радиоузел
3) {перен.} средоточие, центр; главная точка
centre d'intérêt — область интересов
être le centre de qch — быть заводилой, инициатором в каком-либо деле
il se croit le centre du monde — он считает, что он пуп земли
4) {спорт.} центр нападения
5) {спорт.} передача мяча в центр
6) {тех.} углубление, керн
7) {полит.} центр
les partis du centre — партии центра
gouvernement centre gauche — левоцентристское правительство
8) {в знач.} {прил.} главный, центральный
idée centre — главная мысль
9) {арго} фамилия
Definição
Национальный центр научных исследований
(НЦНИ)
Франции (Centre National de la Recherche Scientifiquc, CNRS), ведущее научное учреждение Франции. Подчинено министерству национального образования. Основано в 1939 физиком Ж. Перреном. Задача НЦНИ - развитие и координация научных, прежде всего фундаментальных исследований. Во главе центра стоит генеральный директор (с 1973 - Б. П. Грегори) и коллегия директоров по отраслям наук. Основой аппарата НЦНИ является Национальный комитет научных исследований, который состоит из 36 секций, объединяющих более 750 учёных. Их предложения по организации и финансированию научных работ рассматриваются Директорией (33 чел.). Бюджет НЦНИ на 1973 превысил 1,5 млрд. франков. В 1972 в НЦНИ работали более 17 тыс. чел., в том числе 6,3 тыс. научных сотрудников. В распоряжении НЦНИ два института (Национальный институт астрономии и геофизики в Мёдоне, Национальный институт ядерной физики и физики элементарных частиц в Париже), а также около 200 лабораторий. Созданы многоотраслевые научные центры - в Бельвю (физика высоких давлений, физика твёрдого тела, радиационная химия, электролиз, магнетизм), в Жиф-сюр-Ивет (биохимия, микробиология), в Марселе (физика, биохимия, нейрофизиология), в Фон-Ромё-Одейо (солнечная энергия), в Орлеане (химия минералов, физика высоких температур, молекулярная биофизика), Страсбуре (биология, ядерная физика и спектроскопия), в Витри-Тие (физическая химия, прикладная органическая химия, металлургическая химия), центры по гуманитарным наукам в Парижском районе. НЦНИ поддерживает научные связи со многими странами. В 1969 между НЦНИ и АН СССР заключено бессрочное соглашение о научном сотрудничестве, согласно которому ежегодно проводятся обмен учёными, двусторонние симпозиумы и т.п.
НЦНИ издаёт более 20 научных журналов. Центр документации НЦНИ публикует реферативные журналы (18 серий по естественным и техническим наукам и 6 серий по гуманитарным наукам).
А. М. Чикалов.
Wikipédia
Le Viandier
«Le Viandier» (фр. [вьяндье́], от «viande», мясо); также «Le Viandier de Taillevent» (тирельский вьяндье) — средневековый сборник кулинарных рецептов. Является одной из самых ранних и самых известных средневековых поваренных книг, наряду с «Liber de Coquina» и «Forme of Cury». Кроме этого в ней содержится первое подробное описание антреме.
Автором сборника считается Гийом Тирель, королевский повар при Карле V и Карле VI. Однако самая ранняя версия сборника датируется примерно 1300 годом, что на 10 лет раньше рождения Тиреля. Автор оригинала неизвестен, что было нередко для кулинарных книг средневековья и раннего нового времени, когда книги копировались, дополнялись новыми текстами и выдавались за произведения других авторов.
